»Hier habe ich die Möglichkeit, zu zeigen, welchen Einfluss vergangene Ereignisse auf die Menschen in der Gegenwart haben.«

Ein Gespräch mit unserer Autorin Judith Nicolai über ihre Inspiration beim Schreiben, die Bedeutung von Heimat und ihren Bestsellerroman DIE FRAUEN VOM SCHLEHENHOF:

Liebe Frau Nicolai, was hat Sie zu Ihrem Familiengeheimnis-Roman DIE FRAUEN VOM SCHLEHENHOF inspiriert?

Judith Nicolai: »Die Idee zu diesem Roman hatte ich schon, als ich noch an meiner SCHNEETÄNZERIN-Trilogie schrieb. Greta und Johanna, zwei der Protagonistinnen aus DIE FRAUEN VOM SCHLEHENHOF, kommen bereits dort vor. Allerdings bleibt ihr Schicksal nach dem Einmarsch der Roten Armee in Ostpreußen völlig offen. Und so war mir schnell klar, dass ich auch ihre Geschichte erzählen möchte. Wenn man so will, sind DIE FRAUEN VOM SCHLEHENHOF also ein Spin-Off der SCHNEETÄNZERIN. Außerdem fiel mir dadurch, dass ich zwei der Figuren noch ein Stückchen weiter begleiten durfte, der ›Abschied‹ von meiner ersten Roman-Saga nicht ganz so schwer.«

Ihr Roman spielt sowohl in der Gegenwart als auch kurz nach dem Zweiten Weltkrieg. Was begeistert Sie am Schreiben auf zwei Zeitebenen?

Judith Nicolai: »Für mich besteht der besondere Reiz darin, dass ich mich als Schriftstellerin durch den Wechsel der Zeitebene zum einen jeweils in einem ganz anderen Umfeld bewege. Das geht schon bei der Kleidung los, die ich beschreibe, bei Redewendungen, die die Protagonisten benutzen, und natürlich beim sozialen Umfeld, den Regeln und Normen, denen die Menschen in ihrer Zeit unterworfen sind.

Zum anderen habe ich dadurch die Möglichkeit, zwei Geschichten zu verbinden und zu zeigen, welchen Einfluss vergangene Ereignisse auf die Menschen in der Gegenwart haben.«

Ihr Roman spielt über weite Teile in einem beschaulichen Dorf am Fuße des Schwarzwalds. Warum haben Sie sich für diesen Handlungsort entschieden?

Judith Nicolai: »Zum einen sollte für die Hauptfiguren der Bruch mit ihrem bisherigen Leben möglichst groß sein: Hanka lebte in der Großstadt Berlin, Greta und Johanna hat es aus Ostpreußen nach Rothenbach verschlagen – für alle erst mal ein Kulturschock. Letztlich hat der kleine Ort aber doch mehr zu bieten, als sie anfangs erwartet haben.

Außerdem ist die Gegend zwischen Schwarzwald und Rheinebene ein Heimspiel für mich. Ich bin sozusagen selbst in Rothenbach aufgewachsen – beinahe jedenfalls. Inklusive des Kerwemarktes, der mageren Jesusfigur am Ortseingang und des neugierigen Nachbarn mit der Schiebermütze.«

Das Gespräch führte Ronja Beck aus dem dotbooks-Lektorat.

Judith Nicolai wurde 1976 in Karlsruhe geboren. Ihre Liebe zum Schreiben entdeckte sie bereits mit 14 Jahren. Dennoch machte sie erst eine Ausbildung zur Buchhändlerin und studierte anschließend Gartenbauwissenschaften. Heute lebt sie in der Nähe von Karlsruhe.

Bei dotbooks erschienen bereits Judith Nicolais Romane »Schneetänzerin«, »Das Herz der Schneetänzerin« und »Der Traum der Schneetänzerin«, die Trilogie ist auch im Sammelband »In Zeiten des Sturms« erhältlich. Außerdem veröffentlichte sie ihren Familiengeheimnis-Roman »Die Frauen vom Schlehenhof«.

DIE FRAUEN VOM SCHLEHENHOF von Judith Nicolai – überall erhältlich, wo gute eBooks angeboten werden, und natürlich auch auf unserer WEBSITE, wo das eBook für Sie im Mobi-Format für den Kindle und als ePub für alle anderen Lesegeräte bereitsteht.