Autorin Andrea C. Hoffmann erzählt

3. Oktober 2018
dotbooks

»Und schließlich poppten da auch diese Figuren hoch, von denen ich mir vorstellen konnte, dass sie dem historischen Geheimnis auf die Schliche kommen.«

Unsere Autorin Andrea C. Hoffmann erzählt, wie eine unglaubliche Entdeckung sie immer mehr in ihren Bann gezogen hat und schließlich zum zentralen Thema in ihrem fesselnden Thriller DER SANAA-CODE wurde:

»Zunächst waren da diese sehr interessanten Forschungsergebnisse, die meine Aufmerksamkeit erregten: Einige ernst zu nehmende Sprachforscher wiesen auf Parallelen zwischen dem Alt-Arabischen und dem Syro-Aramäischen hin.

 Daraufhin interviewte ich einen Semantik-Professor, der unter dem Pseudonym ›Christoph Luxenberg‹ bekannt geworden ist, und ließ mir die Sache genauer erklären: Luxenberg, ein Experte für alte Sprachen, vertritt die These, dass rund ein Viertel der Vokabeln, die im Koran niedergeschrieben wurden, nicht auf Grundlage der arabischen, sondern der syro-aramäischen Lesart zu interpretieren sind.

Diese Lesart lässt den Inhalt des heiligen Buches der Muslime in einem völlig neuen Licht erscheinen – und das stachelte meine Phantasie an: Was, wenn er und andere Forscher mit ihren Vermutungen recht hätten?

Ich suchte nach weiteren Indizien für die Thesen, die diese Gruppe vertritt, und fand in der wissenschaftlichen Literatur immer mehr interessantes Material. Langsam entstand aufgrund dieser Lektüre ein Bild in meinem Kopf: Es gelang es mir, mir das alternative Szenario immer detail- und facettenreicher vorzustellen. Mit allen möglichen Konsequenzen.

Und schließlich poppten da auch diese Figuren hoch, von denen ich mir vorstellen konnte, dass sie dem historischen Geheimnis auf die Schliche kommen. Und auch diejenigen, die das verhindern wollen. So erwachte die Geschichte schließlich zum Leben.«

Der fesselnde Thriller DER SANAA-CODE von Andrea C. Hoffmann – überall, wo gute eBooks angeboten werden, und natürlich auch auf unserer WEBSITE, wo das eBook für Sie im Mobi-Format für den Kindle und als ePub für alle anderen Lesegeräte bereitsteht.